מלונות בקרבת מקום Markthalle Hamburg, המבורג

מלון לה מרידיאן המבורג (Le Méridien Hamburg) הוא מלון מעצבים שנמצא במרכז העיר, ממש על גדות אגם אלסטר (Alster Lake) ומשקיף לנופים מרהיבים. תוכלו ליהנות מבר המסעדה Heritage שבקומה 9, משימוש בחינם במועדון הבריאות שכולל חדר כושר ובריכה, ומאינטרנט אלחוטי בחינם בכל האזורים. החדרים מעוצבים בסגנון מודרני וכוללים רצפת עץ או שטיחים מקיר לקיר, חדרי רחצה אלגנטיים עם אמבטיה או מקלחת, טלוויזיה עם מסך שטוח, מיזוג אוויר, ואמצעים להכנת שתייה חמה. בנוסף, תוכלו ליהנות מגישה בחינם למגוון עיתונים ומגזינים מקוונים. מזנון ארוחת בוקר בינלאומי מוגש מדי בוקר בבר המסעדה Heritage. המסעדה משקיפה לנופים פנורמיים מדהימים של אגם אלסטר ושל מרכז המבורג. תוכלו לאכול במסעדה שמתמחה במאכלי פיוז'ן מודרניים שמשלבים את המטבח האסייתי והצרפתי. היא מגישה גם סטייקים מיושנים שמוכנים בתנור של Southbend בחום של 800 מעלות. בגלל הפופולריות של המסעדה, מומלץ להזמין מקום מראש. בספא שגודלו 450 מ"ר תוכלו ליהנות ממנוחה מושלמת. הוא כולל בריכה מקורה מחוממת, מרכז כושר שפועל 24 שעות ביממה ומרחץ אדים. מתקנים נוספים במלון כוללים לובי מודרני עם פינת עבודה ובר שפתוח ביום. התחנה המרכזית של המבורג נמצאת במרחק של 10 דקות הליכה. מגוון של חנויות, מוזיאונים ומסעדות נמצאים כולם במרחק של 10 דקות הליכה בלבד ממקום האירוח.

מלון פרייזוטל המבורג-סיטי (Prize by Radisson, Hamburg City) מציע חדרים מודרניים, ללא עישון, עם אינטרנט אלחוטי בחינם. המלון ממוקם במרכז המבורג (Hamburg). כל חדרי המלון מצוידים בטלוויזיה בעלת מסך שטוח, במיזוג אוויר ובתחנת עגינה לטלפונים חכמים. כל החדרים כוללים חדר רחצה פרטי ומרווח עם מייבש שיער. מזנון ארוחת בוקר טרי זמין מדי בוקר במקום האירוח תמורת תשלום נוסף. מגוון גדול של מסעדות, בתי קפה וברים נמצא ברדיוס של 5 דקות הליכה ממקום האירוח. אזור ריפרבאן (Reeperbahn) הפופולרי של המבורג נמצא במרחק של 4 ק"מ מהמלון, וההמבורג דוקס (Hamburg docks) נמצא במרחק של 5 דקות נסיעה משם. בניין ה-ראטהאוס (Rathaus) המרהיב של עיריית המבורג נמצא בטווח של 20 דקות הליכה משם. חנייה פרטית זמינה במלון תמורת תשלום נוסף, ותחנת הרכבת התחתית U שטיינרשטראסה (U Steinstraße) נמצאת במרחק של 600 מטרים משם.