ืฆืžืฆื ืืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืฉืœืš

ื“ื™ืจื•ื’ ื›ื•ื›ื‘ื™ื
ื“ื™ืจื•ื’ ืื•ืจื—ื™ื
ื”ืฆื’ ืืช ื›ืœ ื”ืžืกื ื ื™ื

ืžืœื•ื ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“

ืžื™ื™ืŸ ืขืœ ืคื™-

ืกื ืŸ ืœืคื™ ื“ื™ืจื•ื’ ื›ื•ื›ื‘ื™ื
ื›ืœ ื”ืžืกื ื ื™ื
The Castle Hotel
8.3 ืžืฆื•ื™ืŸ

0.6 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 441 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
8.3

ื”ืžืœื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ ื‘ืงืจื‘ืช ืžืกืขื“ื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ืžืžืฉ ื‘ืงืจื‘ืช Berwick-upon-Tweed Railway Station. ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ื’ื ืžWi-Fi ื—ื™ื ื.

The Rob Roy Inn
9.0 ืžืฆื•ื™ืŸ

0.8 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช 1
9.0

ื”ืคื•ื ื“ืง ืžืฆื™ืข ืื™ืจื•ื— ื ืขื™ื ืœืžื‘ืงืจื™ื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“. ื ืžืฆื ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืจื›ื–ื™, ื ื”ื“ืจ ืขื‘ื•ืจ ืื•ืจื—ื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืื–ื•ืจ.

Castle Vale House
9.3 ืžืฆื•ื™ืŸ

0.6 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 365 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
9.3

ื”bed and breakfast ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉืคื—ืชื™ ื ืžืฆื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ ื•ืžืฆื™ืข ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœืœื ืขืœื•ืช. ืžืžื•ืงื ื‘ืžื™ืงื•ื ืื™ื“ืืœื™, ื ื”ื“ืจ ืขื‘ื•ืจ ืืœื• ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ืื–ื•ืจ.

The Old Church Horncliffe
9.0 ืžืฆื•ื™ืŸ

7.6 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 74 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
9.0

ื‘ื™ืช ื”ื”ืืจื—ื” ื ืžืฆื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื›ืคืจื™ืช ืžืžืฉ ืœื ืจื—ื•ืง ืžื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ ื•ืื™ื™ืžืื•ืช'. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœืช ืื—ืกื•ืŸ ืžื–ื•ื•ื“ื•ืช ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.

Kings Head
8.2 ืžืฆื•ื™ืŸ

0.1 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 239 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
8.2

ื”ืคื•ื ื“ืง ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืžBerwick-upon-Tweed Railway Station ื•ื”ื™ื ื• ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžืฆื•ื™ื™ื ืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœื™ื ืฉื™ืจื•ืช ื—ื“ืจื™ื, ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื” ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.

ื˜ื™ืคื™ื ืœื”ื–ืžื ืช ืžืœื•ืŸ ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“

ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ:ื“ืฆืžื‘ืจ
ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ:ื™ื•ืœื™
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“:โ‚ช368/ืœืœื™ืœื”
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืžืฆื:โ‚ช42/ืœืœื™ืœื”
ื”ื™ื•ื ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ:ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™
ื”ื™ื•ื ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ:ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ
โ‚ช232 - โ‚ช433
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”/ืžืœื•ืŸ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื™ื ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื•ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืขื ื”ื–ืžืŸ.
โ‚ช242 - โ‚ช817
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”/ืžืœื•ืŸ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื™ื ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื•ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืขื ื”ื–ืžืŸ.

ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื–ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“, ื ื•ืจืช'ืžื‘ืจืœื ื“

ื”ืฆื’ ืืช ื›ืœ 239 ื”ืžืœื•ื ื•ืช
The Rob Roy Inn
9.0 ืžืฆื•ื™ืŸ

0.8 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ื”ืคื•ื ื“ืง ืžืฆื™ืข ืื™ืจื•ื— ื ืขื™ื ืœืžื‘ืงืจื™ื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“. ื ืžืฆื ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืจื›ื–ื™, ื ื”ื“ืจ ืขื‘ื•ืจ ืื•ืจื—ื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืื–ื•ืจ.

โ‚ช233
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
The Castle Hotel
8.3 ืžืฆื•ื™ืŸ

0.6 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ื”ืžืœื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ ื‘ืงืจื‘ืช ืžืกืขื“ื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ืžืžืฉ ื‘ืงืจื‘ืช Berwick-upon-Tweed Railway Station. ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ื’ื ืžWi-Fi ื—ื™ื ื.

โ‚ช346
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
Kings Head
8.2 ืžืฆื•ื™ืŸ

0.1 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ื”ืคื•ื ื“ืง ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืžBerwick-upon-Tweed Railway Station ื•ื”ื™ื ื• ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžืฆื•ื™ื™ื ืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœื™ื ืฉื™ืจื•ืช ื—ื“ืจื™ื, ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื” ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.

โ‚ช346
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
Castle Vale House
9.3 ืžืฆื•ื™ืŸ

0.6 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ื”bed and breakfast ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉืคื—ืชื™ ื ืžืฆื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ ื•ืžืฆื™ืข ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœืœื ืขืœื•ืช. ืžืžื•ืงื ื‘ืžื™ืงื•ื ืื™ื“ืืœื™, ื ื”ื“ืจ ืขื‘ื•ืจ ืืœื• ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ืื–ื•ืจ.

โ‚ช396
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
The Old Church Horncliffe
9.0 ืžืฆื•ื™ืŸ

7.6 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ย ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”

ื‘ื™ืช ื”ื”ืืจื—ื” ื ืžืฆื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื›ืคืจื™ืช ืžืžืฉ ืœื ืจื—ื•ืง ืžื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ ื•ืื™ื™ืžืื•ืช'. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœืช ืื—ืกื•ืŸ ืžื–ื•ื•ื“ื•ืช ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.

โ‚ช519
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”

ืžื—ื™ืจื™ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“

3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื

โ‚ช396 - โ‚ช519

#ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘1

The Old Church Horncliffe
9.0 ืžืฆื•ื™ืŸ
โ‚ช519
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”

ื”ืชืžื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ

Castle Vale House
9.3 ืžืฆื•ื™ืŸ
โ‚ช396
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”

ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืžืฆืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืชืžืฉื™ HotelsCombined ื‘ืžื”ืœืš ื”-24 ื”ืฉืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช.

ืื™ืคื” ืœื”ืชืืจื— ื‘ ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื ืกื™ืขื•ืช ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“

  • ืžื”ื ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“?

    ื”ื™ืขื“ ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“ ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ื”ื™ืขื“ื™ื ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื”, ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื Tillmouth Park Country House Hotel, ืขื ื“ื™ืจื•ื’ (ื ื›ื•ืŸ ืœืขื›ืฉื™ื•) ืฉืœ 9.2. ืœืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช The White Swan Inn ื•ื’ื ืืช Yha Berwick, ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื ื”ื“ืจื™ื ื‘ื‘ืจื•ื•ื™ืง ืืคื•ืŸ-ื˜ื•ื•ื™ื“.

  • ื”ืžืœืฆื” ืœืžืœื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœื™ื“ Berwick-upon-Tweed Town Hall?

    ืžืœื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ื‘ืงืจื‘ืช Berwick-upon-Tweed Town Hall ื”ื•ื ืžืœื•ืŸ Yha Berwick (ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 9.0/10 ืžืชื•ืš 220 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช).