ื”ืฆื’ ืžืคื”

ืฆืžืฆื ืืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืฉืœืš

ื“ื™ืจื•ื’ ื›ื•ื›ื‘ื™ื
ื“ื™ืจื•ื’ ืื•ืจื—ื™ื
0+
2+
4+
6+
8+
ืขืจื™ื
ื”ืฆื’ ืืช ื›ืœ ื”ืžืกื ื ื™ื

ืžืœื•ื ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”

ืžื™ื™ืŸ ืขืœ ืคื™-

ืคื•ืคื•ืœืจื™
ืžื—ื™ืจื›ื•ื›ื‘ื™ืื”ืฆื’ ื“ื™ืจื•ื’ืžืจื—ืง
ืกื ืŸ ืœืคื™ ื“ื™ืจื•ื’ ื›ื•ื›ื‘ื™ื
ื›ืœ ื”ืžืกื ื ื™ื
Smile Hotel Hakata
Smile Hotel Hakata
7.6 ื˜ื•ื‘
3-5 Kamiyamachi, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.2 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ื˜ื•ื‘ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 253 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
7.6

ื”ืžืœื•ืŸ ืฉื•ื›ืŸ ื‘Fukuoka City Centre, ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจื” ื‘ืœื‘ื“ ืžืฉืœืœ ืžื•ืงื“ื™ื ืชื™ื™ืจื•ืชื™ื™ื ืฉืœ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื›ื’ื•ืŸ Fukuoka Convention Center ื•Hakata-za. ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžื™ืงื•ื ื ื— ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Hotel Monte Hermana Fukuoka
Hotel Monte Hermana Fukuoka
8.4 ืžืฆื•ื™ืŸ
3-4-24 Watanabedori Chuo-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.0 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 1,853 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
8.4

ืขื ืžื™ืงื•ื ืื™ื“ืืœื™ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžื” ืฉืœ 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืื™ื“ืืœื™ืช ืœื—ื•ืคืฉื” ื”ื‘ืื” ื‘ืขื™ืจ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืฆื™ืข ืœืื•ืจื—ื™ื ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื—ื™ื ื.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
The Onefive Terrace Fukuoka
The Onefive Terrace Fukuoka
7.4 ื˜ื•ื‘
3-14-36, Haruyoshi, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.4 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ื˜ื•ื‘ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 1,086 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
7.4

ืขื ืžื™ืงื•ื ืื™ื“ื™ืืœื™ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืื•ืจื—ื™ 5th Hotel ืžืจื•ื•ื™ื—ื™ื ื’ื™ืฉื” ืงืœื” ืืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืชื™ื•ืช ื•ื”ืฉื•ืคื™ื ื’ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืฉืœ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœื™ื ื’'ืงื•ื–ื™, ืžื›ื‘ืกื” ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Apa Hotel Fukuoka Watanabedori Ekimae Excellent
Apa Hotel Fukuoka Watanabedori Ekimae Excellent
7.9 ื˜ื•ื‘
1-10-1,Kiyokawa,Chuou-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.1 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ื˜ื•ื‘ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 1,726 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
7.9

ืขื ืžื™ืงื•ื ืžืขื•ืœื” ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžืช 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžื•ืฉืœืžืช ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ื‘ืขื™ืจ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืกืคื, ื•ื’ื ืกืื•ื ื”, ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ืžื›ื•ืŸ ื™ื•ืคื™.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Jr Kyushu Hotel Blossom Hakata Chuo
Jr Kyushu Hotel Blossom Hakata Chuo
8.9 ืžืฆื•ื™ืŸ
Hakata-ku Hakata-ekimae 2-2-11, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.1 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 2,346 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
8.9

ืขื ืžื™ืงื•ืžื• ื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืกืคืง ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžืช 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžื•ืฉืœืžืช ืœื—ื•ืคืฉื” ื”ื‘ืื” ื‘ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžHakata-ku, ืžืกืขื“ื•ืช ื•ื—ื ื•ื™ื•ืช.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Nishitetsu Hotel Croom Hakata
Nishitetsu Hotel Croom Hakata
8.5 ืžืฆื•ื™ืŸ
1-17-6 Hakataekimae Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
0.9 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 3,089 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
8.5

ืขื ืžื™ืงื•ืžื• ื”ื ืคืœื ื‘ืœื‘ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžืช 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืื™ื“ืืœื™ืช ืœื—ื•ืคืฉื” ื”ื‘ืื” ื‘ืขื™ืจ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื”ื ืžืžื•ืงืžื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืขืฉืจ ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžTocho-ji ื•Hakata-ku.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Fp Hotels Fukuoka-Hakata Canal City
Fp Hotels Fukuoka-Hakata Canal City
8.4 ืžืฆื•ื™ืŸ
6-22, Gion-Machi, Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.0 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 860 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
8.4

ื”ืžืœื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ืœื‘ Fukuoka City Centre ื•ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจื” ื‘ืœื‘ื“ ืžNakasu, Tocho-ji ื•Sumiyoshi-jinja. ื ืžืฆืืช ื‘ืžื™ืงื•ื ื ื”ื“ืจ ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Takakura Hotel Fukuoka
Takakura Hotel Fukuoka
8.4 ืžืฆื•ื™ืŸ
2-7-21 Watanabe Dori, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.3 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 206 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
8.4

ืขื ืžื™ืงื•ื ื ื”ื“ืจ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืื™ืจื•ื— ื‘ืจืžื” ืฉืœ 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœืœื ืกืคืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื•ืช ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืื™ื“ืืœื™ืช ืœื ื•ืคืฉ ื”ื‘ื ื‘ืขื™ืจ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ืžืกืคืง ืœืื•ืจื—ื™ื Wi-Fi ื—ื™ื ื, ืงื•ืžืช ืžื ื”ืœื™ื ื•ื‘ื™ืช ืงืคื”.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Hotel Wing International Select Hakata-Ekimae
Hotel Wing International Select Hakata-Ekimae
8.2 ืžืฆื•ื™ืŸ
3-22-15 Hakata Ekimae, Hakataku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.3 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ืžืฆื•ื™ืŸืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 1,036 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
8.2

ืขื ืžื™ืงื•ืžื• ื”ื ื— ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืกืคืง ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžื” ืฉืœ 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœืœื ืกืคืง ื™ื”ื™ื” ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืื™ื“ืืœื™ืช ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ื‘ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื”ื•ื ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจ ืžCanal City Hakata, Hakata-ku ื•Sumiyoshi-jinja.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Sky Heart Hotel Hakata
Sky Heart Hotel Hakata
7.3 ื˜ื•ื‘
4-73 Gion-Cho Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
0.9 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸย 
ื˜ื•ื‘ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ 168 ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช
7.3

ืขื ืžื™ืงื•ืžื• ื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืกืคืง ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžืช 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœืœื ืกืคืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื•ืช ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžื•ืฉืœืžืช ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ื‘ืขื™ืจ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžHakata-ku, ืžืกืขื“ื•ืช ื•ื—ื ื•ื™ื•ืช.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
ื›ืœ 1,787 ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”

ื˜ื™ืคื™ื ืœื”ื–ืžื ืช ืžืœื•ืŸ ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”

ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ:ืžืื™
ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ:ืื•ื’ื•ืกื˜
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”:โ‚ช325/ืœืœื™ืœื”
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืžืฆื:โ‚ช2/ืœืœื™ืœื”
ื”ื™ื•ื ื”ื–ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ:ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™
ื”ื™ื•ื ื”ื™ืงืจ ื‘ื™ื•ืชืจ:ื™ื•ื ืฉื‘ืช
โ‚ช216 - โ‚ช491
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”/ืžืœื•ืŸ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื™ื ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื•ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืขื ื”ื–ืžืŸ.
โ‚ช204 - โ‚ช491
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”/ืžืœื•ืŸ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื™ื ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื•ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืขื ื”ื–ืžืŸ.

ื”ืžื“ื•ืจื’ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื” ืžืœื•ื ื•ืช

ื”ืฆื’ ืืช ื›ืœ 1,787 ื”ืžืœื•ื ื•ืช
1
Hotel Ascent Fukuoka
Hotel Ascent Fukuoka
7.4 ื˜ื•ื‘
3-3-14 Tenjin, Chuo-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.0 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”ย 

ืขื ืžื™ืงื•ื ืื™ื“ื™ืืœื™ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืื•ืจื—ื™ Hotel Ascent Fukuoka ื ื”ื ื™ื ืžื’ื™ืฉื” ืงืœื” ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ืงื ื™ื•ืช, ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืฉืœ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœื™ื ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืคื ื™ื, ื‘ื™ืช ืงืคื” ื•ื’'ืงื•ื–ื™.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
2
Hotel Leopalace Hakata
Hotel Leopalace Hakata
8.6 ืžืฆื•ื™ืŸ
2-5-33 Hakataekihigashi, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.4 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”ย 

ื‘ืžืจื›ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื” ื•ืœื™ื“ Hakata Railway Station ื ืžืฆื ื”ืžืœื•ืŸ, ื‘ืžืจื—ืง ืคืกื™ืขื” ืžืฉืœืœ ื—ื ื•ื™ื•ืช, ืžืกืขื“ื•ืช ื•ื‘ืจื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœ ืขื™ืกื•ื™ื™ื, ืžื›ื‘ืกื” ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
3
The Royal Park Hotel Fukuoka
The Royal Park Hotel Fukuoka
8.6 ืžืฆื•ื™ืŸ
2-14-15 Hakata Ekimae Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.1 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”ย 

ืขื ืžื™ืงื•ื ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืœื‘ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืกืคืง ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžื” ืฉืœ 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืื™ื“ืืœื™ืช ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ื‘ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ืžืžื•ืงื ืงืจื•ื‘ ืœHakata-ku ื•ื‘ืกืžื•ืš ืœืื–ื•ืจ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืืจื™ื•ืช ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืœืื›ื•ืœ.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
4
Hakata Tokyu Rei Hotel
Hakata Tokyu Rei Hotel
8.5 ืžืฆื•ื™ืŸ
1-2-23 Hakata Ekimae, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
0.9 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”ย 

ืขื ืžื™ืงื•ืžื• ื”ืžืขื•ืœื” ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืกืคืง ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžืช 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœืœื ืกืคืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื•ืช ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืื™ื“ืืœื™ืช ืœื—ื•ืคืฉื” ื”ื‘ืื” ื‘ืขื™ืจ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื”ื ืžืžื•ืงืžื™ื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจ ืžHakata-ku ื•Tocho-ji.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
5
Ana Crowne Plaza Fukuoka
Ana Crowne Plaza Fukuoka
7.9 ื˜ื•ื‘
3-3-3 Hakata-Ekimae, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.4 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”ย 

ืžืœื•ืŸ 4 ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืฉื•ื›ืŸ ื‘Fukuoka City Centre ื•ื›ื•ืœืœ ืืžื‘ื˜ื™ื™ืช ืžื™ื ืจืœื™ื. ื ืžืฆืืช ื‘ืžื™ืงื•ื ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
6
Richmond Hotel Fukuoka Tenjin
Richmond Hotel Fukuoka Tenjin
8.6 ืžืฆื•ื™ืŸ
4-8-25 Watanabe-Dori, Chuo-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.0 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”ย 

ืขื ืžื™ืงื•ื ืžืฆื•ื™ืŸ ื‘ืœื‘ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื”ืžืœื•ืŸ ื›ื•ืœืœ ื’ื™ืฉื” ืงืœื” ืœืฉืœืœ ืžื•ืงื“ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ืžืกืคืง ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืžืจื›ื– ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืกืคื, ื•ื’ื ืงื‘ืœื” ื”ืคื•ืขืœืช 24 ืฉืขื•ืช, ืžื›ื‘ืกื” ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
7
Hotel Resol Trinity Hakata
Hotel Resol Trinity Hakata
8.6 ืžืฆื•ื™ืŸ
4-4-10 Nakasu Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.3 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”ย 

ื‘ืžื™ืงื•ื ืื™ื“ืืœื™ ื‘ืžืจื›ื–, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืกืคืง ื’ื™ืฉื” ืงืœื” ืืœ ืžื‘ื—ืจ ืžื•ืงื“ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืฉืœ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœื™ื ืขื™ืกื•ื™ื™ื, ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ื—ื“ืจื™ ื“ื™ื•ื ื™ื.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
8
Hotel Route-Inn Hakata Eki Minami
Hotel Route-Inn Hakata Eki Minami
6.8 ื˜ื•ื‘
2-8-19 Hakataeki-Minami, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.1 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”ย 

ืขื ืžื™ืงื•ืžื• ื”ืื™ื“ืืœื™ ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ื›ื•ืœืœ ืื™ืจื•ื— ืžืคื ืง ื‘ืจืžืช 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœืœื ืกืคืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžื•ืฉืœืžืช ืœื—ื•ืคืฉื” ื”ื‘ืื” ื‘ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ื’ื ืžWi-Fi ืœืœื ืขืœื•ืช.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ

ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื–ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ

ื”ืฆื’ ืืช ื›ืœ 1,787 ื”ืžืœื•ื ื•ืช
Hostel Spica
Hostel Spica
8.1 ืžืฆื•ื™ืŸ
1-38-28, Yoshizuka, Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
0.9 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ย 

ื”ืžืœื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ืคื•ืงื•ืื•ืงื” ื•ื›ื•ืœืœ ื’ื™ืฉื” ื—ื™ื ื ืœืื™ื˜ืจื ื˜. ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ื• ื”ื™ืชืจ ืžืขืœื™ืช.

โ‚ช52
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Fukuoka Hana Hostel
Fukuoka Hana Hostel
8.5 ืžืฆื•ื™ืŸ
4-213 Kamikawabatamachi, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.0 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ย 

ืขื ืžื™ืงื•ื ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืœื‘ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื”ืื›ืกื ื™ื” ืžืฆื™ืขื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื’ื™ืฉื” ื™ืฉื™ืจื” ืœืžื‘ื—ืจ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ื•ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ืžืกืคืงืช Wi-Fi ื—ื™ื ื, ืื—ืกื•ืŸ ืžื–ื•ื•ื“ื•ืช ื•ื”ืฉื›ืจืช ืื•ืคื ื™ื™ื.

โ‚ช56
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Hafh Fukuoka The Life
Hafh Fukuoka The Life
8.3 ืžืฆื•ื™ืŸ
8-13 Gion-Machi Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.1 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ย 

ื”ืื›ืกื ื™ื” ื ืžืฆืืช ื‘ืžืจื›ื– ืฉืœ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ืจืง 5 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืืœ Canal City Hakata ื•Hakata-ku. ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ื’ื ืžWi-Fi ื—ื™ื ื.

โ‚ช56
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Fukuoka Backpackers Hostel
Fukuoka Backpackers Hostel
8.6 ืžืฆื•ื™ืŸ
11-34 Hiemachi, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.1 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ย 

ืื›ืกื ื™ื” ื–ื• ื ืžืฆืืช ื‘Hakata Ward ื•ืžืฆื™ืขื” ืœืื•ืจื—ื™ื ืœื ืฆืœ ืืช ืžืจืคืกืช ื”ืฉืžืฉ, ื”ื˜ืจืืกื” ื‘ื’ื’ ื•ืฉื™ืจื•ืช ื”ื–ืžื ืช ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื. ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืžื™ืงื•ื ืื™ื“ืืœื™, ื ื”ื“ืจ ืขื‘ื•ืจ ืื•ืจื—ื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืื–ื•ืจ.

โ‚ช62
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Plaza Hotel Tenjin
Plaza Hotel Tenjin
7.7 ื˜ื•ื‘
1-9-63 Daimyo, Chuo-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.5 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ย 

ืขื ืžื™ืงื•ืžื• ื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข ืื™ืจื•ื— ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืจืžืช 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœืœื ืกืคืง ื™ื”ื™ื” ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืื™ื“ืืœื™ืช ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ื‘ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ื’ื ืžื’ื™ืฉื” ืœ-Wi-Fi ื—ื™ื ื.

โ‚ช65
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Plaza Hotel Premier
Plaza Hotel Premier
7.6 ื˜ื•ื‘
1-14-13 Daimyo, Chuo-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.4 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ย 

ืขื ืžื™ืงื•ื ืžืขื•ืœื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื”ืžืœื•ืŸ ื›ื•ืœืœ ืื™ืจื•ื— ืžืคื ืง ื‘ืจืžืช 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœืœื ืกืคืง ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžื•ืฉืœืžืช ืœื—ื•ืคืฉื” ื”ื‘ืื” ื‘ืขื™ืจ ืคื•ืงื•ืื•ืงื”. ืžืกืคืง ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื, ื•ื’ื ืขืžื“ืช ืงื‘ืœื” ื•ืžืกืื’'ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื.

โ‚ช65
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Guest House Yasuragi Hakata Station Side
Guest House Yasuragi Hakata Station Side
7.7 ื˜ื•ื‘
4-7-21 Hakataekimae, Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
1.7 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ย 

ื‘ื™ืช ื”ื”ืืจื—ื” ืžืžื•ืงื ืœื ื•ื—ื•ืชื›ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื•ืจืง ืžืกืคืจ ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžSumiyoshi-jinja. ื”ืžืงื•ื ืฉื•ื›ืŸ ื‘Fukuoka City Centre.

โ‚ช69
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Hakata Minoshima Hostel Futagi
Hakata Minoshima Hostel Futagi
8.8 ืžืฆื•ื™ืŸ
Minoshima 2-11-13, Hakata-ku, ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ื™ืคืŸ
ื”ืฆื’ ืขืœ ื”ืžืคื”
2.3 ืงืดืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ย 

ืœื ื•ื—ื™ื•ืช ื”ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื”ืื›ืกื ื™ื” ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืžื™ืงื•ื ื ื— ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ. ื”ืžืงื•ื ื™ื•ืฉื‘ ื‘Fukuoka City Centre.

โ‚ช69
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ

ืžื—ื™ืจื™ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”

2 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืžื˜ื”

โ‚ช49 - โ‚ช543

Sky Heart Hotel Hakata

#ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘1

Sky Heart Hotel Hakata
7.3 ื˜ื•ื‘
โ‚ช124
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
The Gate Hostel

#ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘2

The Gate Hostel
8.6 ืžืฆื•ื™ืŸ
โ‚ช85
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Common de - Hostel & Bar

ื”ืชืžื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ

Common de - Hostel & Bar
8.5 ืžืฆื•ื™ืŸ
โ‚ช49
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื

โ‚ช65 - โ‚ช1,050

Hotel Sunline Fukuoka Hakata Ekimae

#ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘1

Hotel Sunline Fukuoka Hakata Ekimae
7.8 ื˜ื•ื‘
โ‚ช177
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Hotel Monte Hermana Fukuoka

#ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘2

Hotel Monte Hermana Fukuoka
8.4 ืžืฆื•ื™ืŸ
โ‚ช141
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Plaza Hotel Tenjin

ื”ืชืžื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ

Plaza Hotel Tenjin
7.7 ื˜ื•ื‘
โ‚ช65
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื +

โ‚ช147 - โ‚ช2,313

Hotel New Otani Hakata

#ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘1

Hotel New Otani Hakata
8.3 ืžืฆื•ื™ืŸ
โ‚ช291
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Grand Hyatt Fukuoka

#ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘2

Grand Hyatt Fukuoka
8.6 ืžืฆื•ื™ืŸ
โ‚ช487
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ
Hotel Il Palazzo

ื”ืชืžื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ

Hotel Il Palazzo
8.2 ืžืฆื•ื™ืŸ
โ‚ช147
ืžืžื•ืฆืข ืœืœื™ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ

ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืžืฆืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืชืžืฉื™ HotelsCombined ื‘ืžื”ืœืš ื”-24 ื”ืฉืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช.

ืื™ืคื” ืœื”ืชืืจื— ื‘ ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”

ืฉื“ื•ืช ืชืขื•ืคื”
ืขืจื™ื ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”
ื ืงื•ื“ื•ืช ืฆื™ื•ืŸ ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”
ื›ืœ 1,787 ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื ืกื™ืขื•ืช ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”

  • ืื™ืคื” ื”ืžืงื•ื ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœื”ืชืืจื— ื‘ื• ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”?

    ืคื•ืงื•ืื•ืงื”, ืงื•ืจื•ืžื”, ื•ื’ื ืงื™ื˜ืืงื™ื•ืฉื• ื”ื ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘-HotelsCombined ืœืื™ืจื•ื— ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”.

  • ืžื”ื ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”?

    ื”ื™ืขื“ ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื” ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ื”ื™ืขื“ื™ื ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื”, ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื Hotel Sunline Fukuoka Hakata Ekimae, ืขื ื“ื™ืจื•ื’ (ื ื›ื•ืŸ ืœืขื›ืฉื™ื•) ืฉืœ 7.8. ืœืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช Hotel Monte Hermana Fukuoka ื•ื’ื ืืช Hotel New Otani Hakata, ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื ื”ื“ืจื™ื ื‘ืžื—ื•ื– ืคื•ืงื•ืื•ืงื”.