מלונות בתוך סייזר אלם

במקום האירוח Hotel Digon שבאורטיזיי יש בריכת שחייה חיצונית, גינה, טרקלין משותף וטרסה. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש שירות חדרים וכספומט. תוכלו להשתמש במרכז הספא והבריאות הכולל סאונה, חמאם וגם בר. כל החדרים של Hotel Digon כוללים טלוויזיה בעלת מסך שטוח עם ערוצי לוויין וכספת. בחדרים במקום האירוח Hotel Digon יש אינטרנט אלחוטי בחינם וחדר רחצה פרטי עם בידה ומוצרי טיפוח ללא תשלום, בעוד שבחדרים מסוימים יש נוף להרים. בכל חדר יש מצעים ומגבות. תוכלו ליהנות מארוחת בוקר בסגנון בופה, קונטיננטלית או איטלקית במקום האירוח. במקום האירוח Hotel Digon תמצאו מסעדה המגישה מנות מהמטבח האיטלקי, מהמטבח הים-תיכוני ופירות ים. אפשר גם לבקש אוכל צמחוני, ללא מוצרי חלב וטבעוני. במקום האירוח Hotel Digon יש מתקני שעשועים לילדים. תוכלו לשחק טניס שולחן במלון, והאזור עצמו פופולרי לטיולי הליכה וסקי. מקום האירוח Hotel Digon נמצא במרחק של 18 ק''מ ממעבר סלה ו-18 ק''מ מססלונג. מקום האירוח מציע שירות הסעות ללא תשלום. המרחק ממנו לנמל התעופה בולצאנו הוא 38 ק''מ.

מלון גארדנה גרודנרהוף, המשקיף על נוף פנורמי של הרי הדולומיטים, מציע חדרים מרווחים עם טלוויזיות בלוויין ועם מסך שטוח. המלון כולל מסעדה עטורת פרסים וספא. החדרים המצוידים היטב במלון גארדנה כוללים מיני בר וכספת בגודל מחשב נייד. בכולם חדרי רחצה פרטיים, והאורחים מקבלים חלוקי רחצה ונעלי בית לנוחות נוספת. מהחדרים נשקף נוף לגן או לעיירה אורטיזיי. מסעדת מלון גארדנה גרודנרהוף מגישה תפריט א-ל-קארט מהמטבח האיטלקי המקומי והמסורתי. מזנון ארוחת בוקר מוגש מדי יום. מרכז הספא מציע בריכת שחיה מקורה, סאונה ומגוון טיפולי יופי. בחודשי הקיץ, יכולים האורחים להירגע על כסאות נוח בגינה של בית המלון.