מלונות בתוך דרום יורקשייר

המלון נמצא במרכז העיר שפילד רק עשר דקות הליכה מSheffield Interchange ומPonds Forge וSheffield and South Yorkshire Navigation. כמו כן כולל חדרי דיונים, סאונה ועיסויים.

מלון מרקור שפילד (Mercure Sheffield St Paul's Hotel & Spa) מציע ספא מרגיע ונופי עיר מרשימים, וכולל מסעדה מסוגננת ובר ושמפניה. תחנת הרכבת שפילד (Sheffield Railway Station) נמצאת במרחק של 10 דקות הליכה משם. החדרים המפוארים בדירוג 4 כוכבים מעוצבים באלגנטיות, וכולם כוללים טלויזיה בלוויין, שולחן עבודה ופינת ישיבה נוחה. כל החדרים מציעים מיזוג אוויר וגישה לאינטרנט אלחוטי, כמו גם חדר רחצה מודרני. האורחים יכולים להירגע בסאונה ובחדר אדים בספא Naturel, הכולל גם מזרקת קרח. מרכז הכושר כולל בריכת שחיה מקורה וחדר כושר מאובזר במלואו. מסעדת The Yard מגישה תפריט בריטי מודרני, הכולל סטייקים איכותיים ופירות ים טריים. הבר מציע מגוון של קוקטיילים קלאסיים, ושירות חדרים הפועל 24 שעות ביממה זמין אף הוא. המלון נמצא במרחק של 10 דקות הליכה בלבד ממועדון הכדורגל שפילד וונסדיי (Sheffield Wednesday). שדה התעופה שפילד סיטי (Sheffield City Airport) נמצא במרחק של 15 דקות נסיעה ברכב, ומרכז הקניות אורצ'רד סקוור (Orchard Square) מרוחק 300 מטרים משם.