מלונות בתוך סקוטיש בורדרס

מקום האירוח The Border Hotel (דירוג של 3 כוכבים) ממוקם במרחק של 34 ק''מ מתיאטרון ובית קולנוע The Maltings בKirk Yetholm, וכולל גינה, טרקלין משותף ובר. מקום האירוח שוכן במרחק של 41 ק''מ מטירת לינדיספרן, במרחק של 47 ק''מ מטירת במבורו ו-50 ק''מ מטירת אלנוויק. המתקנים כוללים מרפסת שמש, ויש אינטרנט אלחוטי בחינם. בכל חדר יש ארון בגדים וטלוויזיה בעלת מסך שטוח. בכל החדרים יש קומקום וחדר רחצה פרטי עם מקלחת ומייבש שיער, בעוד שבחלק מהחדרים יש מטבחון שמצויד במקרר. החדרים מגיעים עם מצעים ומגבות. תוכלו ליהנות מארוחת בוקר בסגנון בופה, קונטיננטלית או אנגלית/אירית מלאה במקום האירוח. במקום האירוח The Border Hotel תמצאו מסעדה המגישה מנות מהמטבח הבריטי. אפשר גם לבקש אוכל צמחוני, ללא מוצרי חלב וטבעוני. תוכלו לשחק קליעה למטרה במלון, והאזור עצמו פופולרי לדיג ורכיבה על אופניים. מקום האירוח The Border Hotel נמצא במרחק של 20 ק''מ מEtal Castle ו-32 ק''מ מטירת צ'ילינגהאם.

מקום האירוח Clint Lodge שוכן במלרוז שבאזור בורדרס, במרחק של 50 ק''מ מתיאטרון ובית קולנוע The Maltings, ומציע אינטרנט אלחוטי בחינם, מתקני ברביקיו, גינה וחניה פרטית בחינם. חלק מהיחידות כוללות חדר רחצה פרטי עם מקלחת, וגם מוצרי טיפוח ללא תשלום, מייבש שיער וחלוקי רחצה. תוכלו ליהנות מארוחת בוקר קונטיננטלית, אנגלית/אירית מלאה או צמחונית במקום האירוח. במקום האירוח Clint Lodge תמצאו מסעדה המגישה מנות מהמטבח הבריטי ומהמטבח הסקוטי. אפשר גם לבקש אוכל צמחוני, ללא מוצרי חלב ונטול גלוטן. כדי לחוות את האזור, תוכלו ליהנות בסביבה מפעילויות כמו רכיבה על אופניים. מקום האירוח Clint Lodge ממוקם במרחק של 11 ק''מ מMelrose Abbey ו-42 ק''מ מEtal Castle. מקום האירוח נמצא 72 ק''מ מנמל התעופה אדינבורו.